Pride

定義 / Definition

誇り、自尊心、プライド。 自分自身や自分の業績、所属する集団などに対して感じる深い満足感や自信のこと。また、過度になると「傲慢」「高慢」という否定的な意味にもなる。

発音 / Pronunciation

/praɪd/

例文 / Examples

She felt a deep sense of pride when her daughter graduated from university.
娘が大学を卒業したとき、彼女は深い誇りを感じた。

His pride prevented him from admitting that he had been wrong, even when the evidence was overwhelming.
証拠が圧倒的であっても、彼のプライドが自分の間違いを認めることを妨げた。

語源 / Etymology

古英語の prȳde（誇り、傲慢）に由来し、さらに古フランス語の prud（勇敢な、誇り高い）とも関連がある。ラテン語の prodesse（役に立つ）が遠い起源とされる。中世ヨーロッパではキリスト教の「七つの大罪」のひとつとして pride（傲慢）が挙げられ、否定的な意味合いが強かった。現代では肯定的な「誇り」の意味でも広く使われる。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Jane Austen『Pride and Prejudice』（1813年） — タイトルそのものに使われており、主人公ダーシーの「高慢さ」が物語の中心的テーマとなっている。
John Milton『Paradise Lost』（1667年） — サタンの堕落の原因として pride が描かれ、神に対する傲慢が悲劇を生む様子が壮大に語られている。
Dante Alighieri『Divine Comedy』（1320年） — 煉獄篇において、pride は最も重い罪として最下層に位置づけられている。