V2EX  ›  英和辞典

Railway

定義 / Definition

名詞(noun):列車が走るための線路・軌道、またはその線路を使って旅客や貨物を運ぶ交通システム全体のこと。鉄道。

発音 / Pronunciation

/ˈreɪl.weɪ/

例文 / Examples

The railway station is near my house.
鉄道の駅は私の家の近くにあります。

The government announced a major investment in the country's railway infrastructure to improve connectivity between rural and urban areas.
政府は地方と都市部の接続性を向上させるため、国の鉄道インフラへの大規模な投資を発表した。

語源 / Etymology

rail(横木、レール)と way(道)を組み合わせた複合語。rail は古フランス語の reille(棒、横木)に由来し、さらにラテン語の regula(まっすぐな棒、定規)にさかのぼる。16世紀頃から鉱山で木製のレールの上を荷車が走る仕組みがあり、19世紀に蒸気機関車の発明とともに railway という語が広く使われるようになった。イギリス英語では railway が一般的で、アメリカ英語では railroad がより多く使われる。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary References

  • Anna Karenina(アンナ・カレーニナ)— レフ・トルストイ(1877年):鉄道は物語全体を通じて重要な象徴として登場し、近代化や運命、悲劇と深く結びついている。
  • The Railway Children(若草の祈り)— イーディス・ネズビット(1906年):ロンドンから田舎に引っ越した三人の子どもたちが鉄道の近くで暮らし、さまざまな冒険を繰り広げる児童文学の名作。
  • Murder on the Orient Express(オリエント急行殺人事件)— アガサ・クリスティー(1934年):豪華列車の中で起きた殺人事件を名探偵ポアロが解き明かすミステリーの傑作。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1754 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 16:19 · PVG 00:19 · LAX 09:19 · JFK 12:19
♥ Do have faith in what you're doing.