Train

発音 Pronunciation

/treɪn/

定義 Definition

名詞: 線路の上を走る、連結された車両からなる交通機関。電車、列車。

動詞: 特定の技能や知識を身につけるために繰り返し練習・指導すること。訓練する、鍛える。

※ 名詞と動詞で意味が大きく異なる語です。

例文 Examples

I took the train to Kyoto last weekend.
先週末、京都まで電車で行きました。

She has been training for the marathon every morning since January, pushing herself a little harder each day.
彼女は1月から毎朝マラソンのトレーニングを続けており、日々少しずつ自分を追い込んでいます。

語源 Etymology

古フランス語の trainer（引く、引きずる）に由来し、さらにラテン語の trahere（引っ張る）にさかのぼります。もともと「引きずるもの」「後ろに続くもの」という意味があり、連結された車両が次々と引かれていく様子から「列車」の意味が生まれました。動詞としての「訓練する」という意味は、植物のつるを特定の方向に「引き導く」ことから発展しました。

文学作品での使用例 Literary Usage

Anna Karenina — レフ・トルストイの名作で、列車（train）は物語全体を通じて象徴的なモチーフとして登場し、運命や悲劇と深く結びついています。
Murder on the Orient Express — アガサ・クリスティの推理小説で、豪華列車オリエント急行の中で起こる殺人事件が描かれています。
The Railway Children — イーディス・ネズビットの児童文学で、鉄道と列車が子どもたちの冒険の中心にあります。