Retrospect

定義 / Definition

過去の出来事や経験を振り返ること。特に「in retrospect」（振り返ってみると）という形でよく使われ、過去の出来事を今の視点から見直すことを意味します。

発音 / Pronunciation

/ˈrɛtrəˌspɛkt/

例文 / Examples

In retrospect, I should have studied harder for the exam.
振り返ってみると、もっと試験勉強をすべきだった。

She wrote her memoir as a retrospect of her years spent traveling through Asia, reflecting on how each experience had quietly shaped who she became.
彼女はアジアを旅した年月を振り返る回顧録を書き、一つひとつの経験がいかに静かに自分を形作ったかを綴った。

語源 / Etymology

ラテン語の retrospicere に由来します。retro（後ろへ）と specere（見る）が組み合わさった言葉で、文字通り「後ろを振り返って見る」という意味です。17世紀初頭に英語に取り入れられ、過去を回顧するという意味で使われるようになりました。

文学作品での用例 / Literary Usage

マルセル・プルーストの『失われた時を求めて』(In Search of Lost Time) は、過去を振り返る行為そのものを主題とした作品であり、retrospectの精神を体現しています。
シャーロット・ブロンテの『ジェーン・エア』(Jane Eyre) では、語り手ジェーンが自らの人生を retrospect の視点から語る構成が取られています。
カズオ・イシグロの『日の名残り』(The Remains of the Day) では、執事スティーブンスが過去の選択を in retrospect で見つめ直す物語が展開されます。