自分自身の力で必要なものをまかなえること。他者に頼らず、独立して生活・活動できる状態を表す形容詞。
/ˌsɛlf.səˈfɪʃ.ənt/
She grew her own vegetables and was completely self-sufficient.
彼女は自分で野菜を育て、完全に自給自足していた。
The small island nation has long strived to become self-sufficient in energy production, reducing its reliance on imported fossil fuels.
その小さな島国は、輸入化石燃料への依存を減らし、エネルギー生産において自給自足を達成しようと長年努力してきた。
self は古英語の self(自分自身)に由来し、sufficient はラテン語の sufficiens(十分な)から来ている。sufficiens は **sub-**(下から)と facere(作る・行う)を組み合わせた sufficere(十分に供給する)の現在分詞形である。17世紀頃から「自分自身で十分である」という意味で使われるようになった。