Slim

定義 / Definition

形容詞：細い、ほっそりした、わずかな。体つきが細くスマートであること、または可能性・量などがごくわずかであることを表す。

発音 / Pronunciation

/slɪm/

例文 / Examples

She has a slim figure and always looks elegant.
彼女はほっそりとした体型で、いつもエレガントに見える。

The chances of winning the lottery are extremely slim, but people keep buying tickets anyway.
宝くじに当たる可能性は極めてわずかだが、それでも人々はチケットを買い続ける。

語源 / Etymology

中低地ドイツ語の slim（悪い、曲がった）やオランダ語の slim（悪い、ずる賢い）に由来する。17世紀頃に英語に取り入れられ、当初は「価値の低い」「取るに足らない」という否定的な意味で使われていた。やがて「細い」「ほっそりした」という身体的な意味に変化し、現代では主にポジティブなニュアンスで体型を表す言葉として定着した。「わずかな」という意味も、元の「取るに足らない」から派生したものである。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charles Dickens の Oliver Twist では、貧困の中で育つ子どもたちの痩せ細った姿を描写する際に slim が使われている。
F. Scott Fitzgerald の The Great Gatsby では、登場人物の優雅で細身な外見を表現するために用いられている。
Raymond Chandler のハードボイルド小説では、slim chance（わずかな可能性）という表現が緊迫した場面でしばしば登場する。