V2EX  ›  英和辞典

Sour

定義 / Definition

形容詞(adjective):酸っぱい味がすること。また、不機嫌な、不快なという意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/saʊər/

例文 / Examples

This lemon is too sour for me.
このレモンは私には酸っぱすぎる。

After losing the competition, he had a sour expression on his face for the rest of the evening.
試合に負けた後、彼はその夜ずっと不機嫌な表情を浮かべていた。

語源 / Etymology

古英語の sūr に由来し、ゲルマン祖語の *sūraz から発展した。ドイツ語の sauer とも同じ語源を持つ。元々は味覚の「酸っぱさ」を表していたが、中英語の時代から比喩的に「不快な」「気難しい」という意味でも使われるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • John Steinbeck『The Grapes of Wrath』(怒りの葡萄)— 腐りかけた果物や厳しい生活の描写に sour が効果的に使われている。
  • Roald Dahl『Charlie and the Chocolate Factory』(チョコレート工場の秘密)— お菓子の味を表現する際に、甘さと酸っぱさの対比として登場する。
  • William Shakespeare『King Lear』 — 人間関係の苦々しさを表す比喩として sour が用いられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3056 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 39ms · UTC 14:32 · PVG 22:32 · LAX 07:32 · JFK 10:32
♥ Do have faith in what you're doing.