Thoughtful

定義 / Definition

思いやりのある、よく考えた、思慮深い。他人の気持ちや必要を気にかける様子、または深く考え抜かれた様子を表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˈθɔːt.fəl/

例文 / Examples

She wrote a thoughtful letter to her friend who was feeling sad.
彼女は悲しんでいる友人に、思いやりのある手紙を書いた。

The professor gave a thoughtful analysis of the novel, exploring themes that most readers had overlooked.
その教授は小説について深く考え抜かれた分析を行い、多くの読者が見落としていたテーマを掘り下げた。

語源 / Etymology

thought（考え）に接尾辞 -ful（〜に満ちた）が付いた語。thought は古英語の þōht に由来し、「考えること、思考」を意味する。つまり「思考に満ちている」が原義であり、そこから「深く考える」「他者への配慮がある」という二つの意味が生まれた。

文学作品での用例 / Literary Usage

Jane Austen『Pride and Prejudice』 — 登場人物の性格描写において、思いやりのある振る舞いを表す際に用いられている。
Harper Lee『To Kill a Mockingbird』 — アティカス・フィンチの思慮深い言動を描写する場面で登場する。
Charlotte Brontë『Jane Eyre』 — ジェインの内省的で思いやりのある性格を表す文脈で使われている。