Togetherness

定義 / Definition

一体感、連帯感。人々が親密に結びつき、共に過ごすことで生まれる温かい絆や帰属意識のこと。

発音 / Pronunciation

/təˈɡɛðərnəs/

例文 / Examples

The holiday season brings a sense of togetherness to our family.
ホリデーシーズンは、私たちの家族に一体感をもたらしてくれる。

Despite living in different countries, they maintained a deep feeling of togetherness through letters and video calls that bridged the distance between them.
異なる国に住んでいたにもかかわらず、手紙やビデオ通話を通じて距離を越え、深い連帯感を保ち続けた。

語源 / Etymology

together（一緒に）という古英語 tōgædere に由来する副詞に、状態や性質を表す接尾辞 -ness が付いた語。together 自体は「to」（～へ）と「gædere」（集まり）から成り、「一つの場所に集まる」という意味を持つ。名詞としての togetherness は、20世紀に入ってから広く使われるようになり、特に家族や共同体の絆を表す言葉として定着した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Mitch Albom の Tuesdays with Morrie（1997年）では、人とのつながりや togetherness の大切さが、死を前にした教授の言葉を通じて繰り返し語られている。
Maya Angelou の詩作品では、共同体としての togetherness やアフリカ系アメリカ人の連帯感が重要なテーマとして描かれている。
Wendell Berry のエッセイや小説では、農村の暮らしにおける家族や地域社会の togetherness が、現代社会への問いかけとして表現されている。