Trademark

定義 / Definition

名詞: 商標。ある企業や製品を他と区別するために使われる、登録された名称・記号・デザインのこと。また、比喩的に「その人や物の特徴・持ち味」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈtɹeɪd.mɑːɹk/

例文 / Examples

The company registered its trademark to protect the brand.
その会社はブランドを守るために商標を登録した。

Her dry humor became her trademark, making her instantly recognizable in the literary world.
彼女のドライなユーモアは持ち味となり、文学界で彼女をすぐに見分けられるものにした。

語源 / Etymology

trade（取引・商売）と mark（印・記号）を組み合わせた複合語。16世紀頃から「商人が自分の商品につける印」として使われ始めた。産業革命以降、商品の大量生産が進む中で、製品の出所を示す法的な意味合いが強まり、19世紀には各国で商標法が整備された。比喩的に「ある人の特徴」という意味は20世紀に広まった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Naomi Klein『No Logo』 — グローバル企業のブランド戦略と商標の力を批判的に分析した作品で、trademark という概念が中心テーマとなっている。
Upton Sinclair『The Jungle』 — 20世紀初頭のアメリカの産業社会を描く中で、企業の商標やブランドの影響力について言及されている。
Charles Dickens の作品群 — ディケンズ自身の文体や登場人物の癖が「trademark Dickensian style」として後世に語られ、比喩的用法の好例となっている。