Unscrupulous

定義 / Definition

良心や道徳心がなく、目的のためなら手段を選ばないさま。「不誠実な」「悪徳な」という意味で、人の行動や性格に対して使われる形容詞。

発音 / Pronunciation

/ʌnˈskruːpjʊləs/

例文 / Examples

The unscrupulous salesman tricked the old woman into buying a fake product.
その悪徳セールスマンは、老婦人を騙して偽物の商品を買わせた。

The investigation revealed a network of unscrupulous business practices designed to exploit vulnerable consumers over an extended period of time.
調査により、長期間にわたって弱い立場の消費者を搾取するために仕組まれた、悪質な商慣行のネットワークが明らかになった。

語源 / Etymology

ラテン語の scrupulus（小さな鋭い石）に由来する。この語はもともと「心に引っかかる小さな不安」、つまり「良心の呵責」を意味していた。scrupulous は「良心的な、慎重な」という意味の形容詞であり、それに否定の接頭辞 un- が付いて、「良心の呵責を感じない」→「不道徳な、手段を選ばない」という意味になった。16世紀頃から英語で使われている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charles Dickens の Great Expectations では、悪徳な人物たちの描写に unscrupulous が使われ、ヴィクトリア朝社会の道徳的腐敗が表現されている。
Upton Sinclair の The Jungle では、シカゴの食肉加工業界における unscrupulous な企業経営者たちの搾取的な行為が描かれている。
Theodore Dreiser の The Financier では、主人公の unscrupulous な金融取引が物語の中心的テーマとして描かれている。