Upend 発音

定義 / Definition

動詞（verb）：ひっくり返す、逆さまにする。また、比喩的に「覆す」「根本から変える」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ʌpˈɛnd/

例文 / Examples

She upended the bottle to get the last drop out.
彼女は最後の一滴を出すためにボトルをひっくり返した。

The new technology could upend the entire industry within a decade.
その新しい技術は、10年以内に業界全体を根本から覆す可能性がある。

語源 / Etymology

up（上へ）と end（端）を組み合わせた語で、文字通り「端を上にする」＝「逆さまにする」という意味から生まれた。19世紀頃から英語で使われ始め、物理的にひっくり返す動作を表していたが、やがて比喩的に「既存の秩序や常識を覆す」という意味でも広く使われるようになった。

関連語 / Related Words

• Overturn
• Topple
• Disrupt
• Invert
• Overthrow
• Capsize
• Flip

文学作品での使用例 / Literary Usage

• Malcolm Gladwell, David and Goliath — 弱者が強者を覆すというテーマの中で、既存の常識を upend するという文脈で頻繁に用いられている。
• Thomas Friedman, The World Is Flat — グローバリゼーションが従来の経済構造を upend する様子を描写する際に使用されている。