Walkway

定義 / Definition

歩道、通路 — 人が歩くために設けられた道や通路のこと。建物の中や外に設置され、安全に移動できるようにした通行路を指す。

発音 / Pronunciation

/ˈwɔːk.weɪ/

例文 / Examples

A covered walkway connects the two buildings.
屋根付きの通路が二つの建物をつないでいる。

The wooden walkway along the cliff offered breathtaking views of the ocean, though visitors were warned not to lean over the railing.
崖沿いの木製の遊歩道からは息をのむような海の景色が広がっていたが、訪問者は手すりから身を乗り出さないよう注意されていた。

語源 / Etymology

walk（歩く）と way（道）を組み合わせた複合語。walk は古英語の wealcan（転がる、動く）に由来し、way は古英語の weg（道、経路）に由来する。16世紀頃から、歩行専用の道を表す語として使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary References

Ray Bradbury の The Pedestrian（1951年）では、未来都市の無人の歩道が孤独と疎外感の象徴として描かれている。
F. Scott Fitzgerald の The Great Gatsby（1925年）では、邸宅の庭園の通路が登場人物たちの心理的距離を暗示する場面で用いられている。
Virginia Woolf の Mrs Dalloway（1925年）では、ロンドンの街路や歩道が意識の流れとともに詳細に描写されている。