我说的话那里不好听了？谁能给我解释一下

[zanjie1999]

我通俗易懂的为他解释为什么请求会那么多，他（ Kwan9 ）阴阳怪气说我说话难听
我实在是没懂哪里难听了？ 谁能给我解释一下，是台湾与大陆语言上的歧义吗
另外他提到的 ipv6 的问题，因为我只适配了简体中文的 Windows 系统，他的是繁体中文的，所以 ipv6 是坏的，我在他提 issue 的当天给他修好了
https://github.com/zanjie1999/tcp-over-websocket/issues/33

这是我之前写的一个可以免费使用的开源项目，支持自动断连恢复，使用 websocket 的 tcp/udp 端口转发程序，支持自动的 cdn ip 优选
禁止用于黑灰产等违法用途

[yechentide]

> 说人话
这个有点攻击性

不过这是小问题，不用理这个伸手党
readme 和 issue 等只用英语应该可以减少一点麻烦

[zanjie1999]

@yechentide 好的，了解了，这个的意思是前面说的还是有些过于复杂，不像是人能听懂的，再用更简单的语言重新描述一下，实际没有任何攻击性

[yvkino]

没问题

[jinker]

没问题，不过你这错别字每个回复都有啊，也许要升级一下输入法了，不然打字快一点变成好多错别字

[darcyC]

Kwan9 的问题，没发现楼主有什么问题呢，看到楼主还编辑解释了 他这种回复的话 直接额外告诉他 以后不会处理你的 issue 了 你要么换个名字再来

[WaldenHorizon]

@yechentide 没有吧，这里说人话的意思是 op 本人再简单描述一遍，不是让对面说人话，我觉得没毛病

[413420]

请把矛盾限制在你们之间，在这里收获额外的立场没有任何帮助

[Gu0Qiang]

“说人话”攻击性太强：私下跟熟人调侃还行，但在跟不熟的人交流，字面意思很容易被理解成讽刺对方“听不懂人话”甚至在贬低理解力，换成“简单来说”就完全没这层歧义。

还有，帖子标题火药味也很浓：这种连环反问的姿态，潜台词更偏向“我明明没做错，是对方找茬挂人”，预设自己全对的架势容易让旁观者也感到压迫和逆反。

语气放平和一些，大家交流起来也会顺畅很多。

[yujianweb]

去杀了他

[vfs]

我大陆人,我也觉得你说话有问题

[JimLee0921]

楼主凶凶的也很可爱🤣

[ovtfkw]

网络词汇渗透力太强了

[YanSeven]

“说人话”不太好听，一般领导老师之类的上位者打了官腔术语之后，补上这么一句才会带有调侃意味。但也没有很明显的攻击性。

[BestPix]

说人话 听起来就感觉是 觉得你听不懂人话

[jeremaihloo]

说人话，其实是网络梗，在大陆抖音短视频环境下，大家都能理解非贬义的含义，但是其实按照抖音出来之前的语境来说，这个确实算难听的话，我举个例子，我前段时间对我的家人说在某个场景下干某个事情太羞耻了，但是在家人看起来这像是骂人的话，但其实现在年轻人一般都是把这个当作尴尬，社死之类的含义

[strobber16]

发错吧了

[V2Try]

“说人话”感觉 AI 也挺喜欢这个词的

[newaccount]

v2 待久了说话自带+3 攻
回复前贴给大模型让它针对特定地区语言习惯改一下语气

[masterclock]

“说人话” 是大陆网络用语，对方明显不是，误解了

[fredweili]

说人话就是有问有答就行了少说没用的

[zanjie1999]

@413420 @Gu0Qiang
我只是想知道我有什么问题，请不要过度解读

我将截图贴给 AI 问过，AI 也没看出来我说的话有什么攻击性，v2 用户普遍社会阅历比较深，因此到此寻找答案

如果你觉得帖子火药味很浓，因为我写这条帖子的时候正在气头上，我多次免费为他服务，解决他在生产环境上的问题，换来的确是 “搞笑” “不要讲话那么难听” 这样的阴阳怪气，你换位思考一下，你气不气？

[413420]

@zanjie1999 记住，这是你遭遇的问题，不是我们任何人的

[kasusa]

连接数和监听连接是 1:1 的，客户端连上服务端后，服务端再连最终目标端，所以连接数不会变多也不会变少。

[kasusa]

说的直白思考是很方便的。 但是有时候确实会比较有攻击性

[hueralin]

文化问题。"说人话" -> "直白点讲"，对方不太理解 "说人话" 这个表达。

[Gu0Qiang]

@zanjie1999 理解你的委屈，但现实中极少有人能做到纯粹就事论事，多数人就是情绪大于事实。要是光靠事实就能解决协同，早就不需要销售和产品当缓冲层了。开源交流尽量格式化、去口语化，自己最省心。

[shakaraka]

对方估计不是大陆人。“说人话” 这个字对于不同文化语境下可能会有不同的理解。对于别的文化来说，有可能表现得过于直白直接

举个例子，家里长辈很喜欢发那个“微信笑脸”表情，对于他们来说理解是为笑，但是我们是理解为无语。

这是文化差异问题，没啥好聊的

[YogiLiu]

「说人话」在我的理解中就是「前面讲得太复杂了，简单讲就是 xxxx 」，略等于「 TL;DR 」，但可能就像其他 V 友说的，在 Kwan9 的语境里，这三个字有攻击性吧

[Donahue]

"说人话" -> "简单点说就是"
或许是文化差异吧

[yuikji]

@413420 老人味有点重了，这个板块有说只交流技术问题吗，楼主来讨论一下沟通话术也还好吧，最多是标题有点情绪化

[Kirkcong]

@zanjie1999 中国文化的误解，说人话这个词被误解了，我看到这三个字第一反应是：觉得我很难沟通么？后来看你表示才发现你只是在用通俗易懂的语言总结你的意思。

不是说你用的不对，而是指这词本身有歧义。类似于北方说吃米还是吃面，南方说吃饭还是吃面。但对于我们北方人，第一次有如下对话就觉得对方在找茬：
“中午吃啥？”
“吃饭吧”
“。。。。。。。我是说米还是面？”
“？？？米不能吃啊，生的怎么吃？？”

[kfitfk]

看起来是“说人话”这个词理解不一样。

[whcss]

这个帖子的标题就挺“不好听”的，感觉有些生气，有些强势 (

[luvinchen]

说实话，我也不喜欢现在一些网络用语、新词。

[bigpan123]

"说人话"---->"大白话"，估计他就没有这么大恶意了

[hefish]

恭喜 op 还很年轻有活力， 到我这个年纪，基本都是耳顺了。。。

[kcerty]

[Gu0Qiang] ：“说人话”攻击性太强：私下跟熟人调侃还行，但在跟不熟的人交流，字面意思很容易被理解成讽刺对方“听不懂人话”甚至在贬低理解力，换成“简单来说”就完全没这层歧义。

还有，帖子标题火药味也很浓：这种连环反问的姿态，潜台词更偏向“我明明没做错，是对方找茬挂人”，预设自己全对的架势容易让旁观者也感到压迫和逆反。

语气放平和一些，大家交流起来也会顺畅很多。


[OP] ：我只是想知道我有什么问题，请不要过度解读。我将截图贴给 AI 问过，AI 也没看出来我说的话有什么攻击性，v2 用户普遍社会阅历比较深，因此到此寻找答案

如果你觉得帖子火药味很浓，因为我写这条帖子的时候正在气头上，我多次免费为他服务，解决他在生产环境上的问题，换来的确是 “搞笑” “不要讲话那么难听” 这样的阴阳怪气，你换位思考一下，你气不气？

——————————————————————————————————
OP 说话就是不好听。帖子的标题是什么？人家回答了帖子的疑惑，你看看你回的是什么？说实话，你说话就是容易带一些攻击性，不管是故意还是无意，就是让人不太舒服

[413420]

@yuikji 那么，op 已经有了他所需要学习的内容了，只是看他能否纳谏了

[C64NRD]

如果和我不熟的人用书面“说人话”，我会觉得他很冒犯。

[gefangshuai]

看着没问题，但是盲猜是“说人话”三个字的锅。不过对方是我的话，我会理解成“说人话”是指“通俗易懂的讲”。

[jowan]

@kcerty 你看 issue 的原贴 那个“说人话”明显的意思就是 “简单来说”，前面描述的比较长，为了让对方方便理解特意还简短解释了一下，不是嘲讽让对方说人话，很明显是语境问题。

[icepic]

文化差异吧。

比如窝心，
大陆：受到委屈或侮辱后不能表白或发泄而心中苦闷
台湾：表示因某事而感到温暖、感动、贴心或舒心

[jowan]

当我向对方解释这个概念的时候：

“TCP 长连接复用的本质，是在同一条已建立的传输层连接上串行或多路承载多个应用层请求，从而减少重复握手和连接建立带来的额外开销。”

“说人话就是路已经修好了，就别每送一次货重新修一条路，直接在原来的路上接着跑。”

这不是好心把复杂的概念用通俗易懂的简单化比喻，怎么会被理解成冒犯呢，现在大家内心这么脆弱吗，哪里有问题？

[UnluckyNinja]

说人话这词的有攻击性在于哪一方说了复杂的话，用在自己身上表示“简单来说”并没有攻击性。但粗鲁是肯定的，不适合沟通，能少用就少用。对方用繁体不考虑简中的习惯，有句古话说的好入乡随俗，这个对话里谁是外来的谁背锅（

[tsqqqqqq]

我去，不早说 AI 天天跟我说人话 我得去骂一下 AI 才行

[drealism]

个人感觉完全没啥。真要那么玻璃心，现在的网络环境会进行自然选择的

[yh7gdiaYW]

你这个标题就暴露了你不怎么会说话...

[hingle]

https://github.com/zanjie1999/tcp-over-websocket/issues/32#issuecomment-3980363981

其实还是要参考上下文来判断，主要应该是这句导致的，“你自己屏蔽了问我干嘛”

[zed1018]

@yechentide 说人话现在不是一般等于是中译中的意思吗？就像美剧里那种前面说了一大段别人听不懂说一个 "English"，差不多的意思吧

[NoKey]

跟 ai 学，我将用最直接，最通俗，最不绕弯子的方式给你讲，比（说人话）好

[laydown]

应该就是“说人话”这 3 个字，让对方应激了，可能理解不一样吧。

[catamaran]

跟 ai 这么讲说习惯了吧，我经常跟 ai 说：说人话，他就会 balabala 讲一通比较容易理解的内容，但是你对人这么讲，就很容易误解

[darksword21]

自己的项目爱怎么说怎么说，我支持直接骂他傻逼让他滚远点

[Sezxy]

不用惯着玻璃心

[4NF]

@yuikji 这**已经被我 b 掉了，我看见他好几次了，每次都整点逆天言论被大伙攻击，不知道他是不是后边塞东西了连上 v2 的回复提醒震动来爽的。

[killerv]

哈哈，「说人话」这个表达，在大陆应该比较正常，大概意思就是「大白话」，但对方可能不是大陆人，觉得你在嘲讽他听不懂人话

[zanjie1999]

@yh7gdiaYW @yuikji @whcss
你觉得标题应该怎么起，需要简短又能表达疑问，我比较菜，说话比较直接，喜欢高效的沟通，给点建议，我下次注意（好像已经不能编辑了）
我来解释下我是怎么起这个标题的：
对方说我说的话不好听，所以我想知道我说的话那里不好听，因此有了“我说的话那里不好听了？”
我希望有人能为我解答疑惑，因此有了“谁能给我解释一下”

[yh7gdiaYW]

@zanjie1999 我觉得单纯把 "？谁能给我解释一下" 这段去掉就好很多了，这一句和前面的反问加起来有一种命令的味道，而不是发帖求指点。去掉之后"我说的话哪里不好听了"就会有种吸引网友为你站台的味道

[Strikplf]

没啥问题，只是 v 站某些人卑躬屈膝惯了

[eventlooped]

可以参考 ai 说话，ai 一般不会说出这种有歧义的词语

[Cruzz]

谁让你项目用中文了，用英文少百分之 99 的事

[oukele]

感觉也没啥问题，估计是理解上有问题吧，我第一眼看过去 认为的是 “说人话”等同于“大白话”

[zanjie1999]

@hingle
你说的对，这句话确实说的不好，这是我的问题，因为我看到了 timeout 和中文，我在我的 Windows 电脑测试连接正常，因此归为了 DNS 被某个防火墙屏蔽了的问题，项目在 macOS 开发，在 Linux 下使用，并没有在 Windows 做太多测试，所以我在忙的飞起的时候抽空检查了问题，甚至还传错过一次二进制文件（项目文件夹点错了）

[AiBoy]

说人话 确实会被理解为具有一定的攻击性，毕竟反义就是不说人话呗。

[explorerman]

我去，不早说 AI 天天跟我说人话 我得去骂一下 AI 才行

[shaozelin030405]

说人话，这句话太口语化了。其他的没问题。下次使用书面语来说就好（平时说话也用相对正式一点的，防止打字打成这样就好）

[EvanQu]

你没错 他也没错 文化差异的错

[zololiu]

没问题，鉴定完毕，是对面太玻璃心

[Nzelites]

你没问题 他是傻逼

[soouu]

楼主没毛病 可能是文化差异

[xing7673]

@yechentide 说人话哪来的攻击性？

[rnv]

@kcerty 赞同。

[xing7673]

说人话是大陆用语，对面有误解也正常
倒是评论区下面两个提到攻击性的，我看是要加点社会性

[calmbinweijin]

在我的 Agent 思考完成之前，我什么都不会说。

-----我可太有梗了吧

[msg7086]

说个和帖子内容无关的事儿。

开源许可证是不允许限制用户用于商业行为或黑产灰产的。
限制使用条件意味着你的软件不是「开源软件」，只能算是公开了源代码的软件。
CC BY-NC-SA 4.0 不是开源软件许可证，因为规定不能用于商用而违反了开源软件许可证的基本要求。

[ashita]

我觉得是 https://github.com/zanjie1999/tcp-over-websocket/issues/32 这个引起的

[ffalex]

我嘞个去，居然把人家直接挂项目主页了

[atpex]

互联网而已，你得默认对面都是 AI （之前默认对面是狗），你没什么问题，正常表达就可以，不用在互联网“读空气”，你不知道对面突然而来的情绪是否是因为现实中刚刚经历过红白事。

[zanjie1999]

@msg7086 这似乎确实如你所说，我公开源码的目的是希望想要学习的人少走一些弯路，或是给个人用户一些方便，而不是给商业化行为添柴，所以我捏了个很短的开源许可证

[min]

op 说两句话就有一句不是人话，确实不怎么好听

[ARFARFARF]

说人话可能会有误解，下次改成“说白了”

[whcss]

@zanjie1999 #57 我也不太会说话，之前也被人说过：“你为什么用反问呢，不能好好说话吗？”。可能有人会认为反问本身就不礼貌，是预设了“我就是对的，你为什么理解不了”的意思，会感到冒犯。每次想起来我就会尽量使用一般疑问或者陈述句

[Sawyerhou]

当你指出别人的错误的时候，有格局的人会大大方方承认，但玻璃心们就会觉得难受，杠精们会选择死不认错。非常可惜的是，世界上绝大部分人是长着玻璃心的杠精，但他们又不愿意承认自己身上的问题，为了把锅扣到别人头上，就会说“你说话难听”。

[heishu]

“说人话” => “我将以最直白、最不绕弯子、最直接的方式告诉你”

[niboy]

说人话 换成 通俗地说

请你用最直白，最直接，最不绕弯子、最真相、最不绕弯、最扎心、最硬核、最干脆、最不墨迹、最戳痛点、最不留情面、最一针见血、最开门见山、最单刀直入、最不铺垫、最不客套、最不煽情、最不废话、最不拐弯、最不磨叽、最不装、最不端着、最不啰嗦、最不拖沓、最不委婉、最不掩饰、最不藏着掖着、最直白、最露骨、最实在、最通透、最毒辣、最爽快、最解气、最上头、最够劲、最过瘾、最粗暴、最有效、最狠、最准、最稳、最顶、最炸、最刚、最烈、最飒、最莽、最冲、最猛、最脆、最亮、最透、最干、最净、最硬核、最透彻、最赤裸、最凛冽、最尖锐的方式对他说出来！！！！

[Hi3333]

要理解一下，他们那边说话也许都很机车的，在这边我们看起来可能没什么，在他们那边可能就是非常重了吧？
这种最好就是让他发给地址，然后你过去手把手教学一下，后面他说话就老实了

[Lyn321]

“说人话”就不能改成“简单来讲”

[laminux29]

1.“说人话”是贬低的意思。

2.你的产品设计理念有问题，有多少连接进来，它就要回连多少个连接到服务端，这是一种很偷懒的做法。
正确的思路是，通过切片协议来复用连接，客户端与服务端之间只需要 1 个连接。

没记错的话，gRPC 与 thrift 都有现成的实现。

[fzls]

大概是你理解的说人话和他理解的不一样，你的大概是 TLDR 太长不读的简化版解释，是个人都能看懂。对方可能理解为你是在说他问问题时说的不是人话（在骂他）

[insthesky]

是不是两地理解有差异？ 评论区都在说‘说人话’ 难听了，我的理解就是‘说白了’的意思。但可能对方觉得被冒犯了？
人和人的沟通 有时候没有用~

[zhanying]

没感觉说人话有啥问题，不就是很正常的词吗

[zanjie1999]

@laminux29 为了实现不同的目的，会使用不同的设计
这是为过防火墙和 CDN 设计的，他们的超时时间本来就很短，所以没有做连接池这种连接复用的方案，而是在超时后自动重连来维持原来的连接，比如连 ssh ，中间网络随便波动，ssh 都不会断
另外就是过 G**，一个长连接传输所有数据，数据越集中特征越多，frp 就是这么设计的，不说防火墙，运营商都会给 frp 的连接阻断和丢包

[haha1903]

我觉得一点问题都没有啊，反正我用正常的中文理解，一点都没感觉到冒犯。

[yulgang]

文化差异吧，你用“说人话”表达最直白，最直接，最不绕弯子的说，他理解成了其他意思。

[zanjie1999]

@jinker 用的小狼毫万象拼音小鹤双拼，其实我基本都没有怎么去选字，都是一个字或者一个词打，然后直接按空格，纯离线的默认词库，其实感觉已经有其他联网的输入法的 80%输入能力了，就是算法服务比较吃 cpu ，对老的电脑不是很友好

[dumbass]

下次记得改成“说普通话”，让说国语的家伙们生气去吧

[dumbass]

@dumbass 笑死，你还把人挂到 Readme 上了🤣

[TomatoCLI]

@msg7086 那你告诉我，GPL 是不是开源协议

[yws112358]

可能对方直接理解为 说人话 有些侮辱他非人，但是如果细品就是把前面的解释简单描述一次，在国内互联网已经“洗白，诙谐化”，对方没有 get 到点上 所以是有一定地域差异吧

[dryadent]

说人话 改为 简单来说，不就不会引起歧义了，你出发点肯定没错，但是文字很容易造成误会