“导盲犬；为视障人士引路的服务犬”。在美式英语中常用来指训练有素、帮助盲人或低视力者安全行走、避障、过马路等的工作犬。（更通用的说法是 guide dog；“Seeing Eye”在美国也与相关机构/品牌有关。）
/ˈsiːɪŋ aɪ dɔːɡ/
A seeing-eye dog helps blind people cross the street.
导盲犬帮助盲人过马路。
After the accident, she learned to travel independently with a seeing-eye dog, relying on its calm focus in crowded places.
事故之后，她在导盲犬的帮助下学会独立出行，在拥挤的场所也能依靠它沉着专注的引导。
由 seeing（“看见的”）+ eye（“眼睛”）+ dog（“狗”）构成，字面意思是“替人看路的狗”。该说法在美国因导盲犬训练与推广而广为人知；其中 The Seeing Eye 是美国著名的导盲犬训练机构名称，也使这一表达更常见。
Select Language