Son-in-law

释义 Definition

女婿：指某人的女儿所嫁的丈夫。（也可泛指配偶一方与另一方父母之间的姻亲关系中的“女儿的丈夫”。）

发音 Pronunciation

/ˈsʌn ɪn lɔː/

例句 Examples

My son-in-law works as a teacher.
我的女婿是一名老师。

Although he was my son-in-law, we didn’t always agree on how to raise the children.
尽管他是我的女婿，我们在如何养育孩子的问题上并不总是意见一致。

词源 Etymology

“son-in-law”由“son（儿子）+ in-law（姻亲的）”构成。“in-law”源自中古英语中表示“法律/契约关系”的含义，后来引申为“因婚姻而在法律与社会关系上建立的亲属”，因此“son-in-law”字面意思相当于“因婚姻关系而成为‘儿子’般的亲属”，即“女婿”。

相关词 Related Words

• Daughter-in-law
• Father-in-law
• Mother-in-law
• Brother-in-law
• Sister-in-law
• In-law
• Son
• Husband

文学作品举例 Literary Works

• 《Pride and Prejudice》（Jane Austen）：作品中多处涉及婚姻与姻亲关系的讨论，语境中常见如“son-in-law”等亲属称谓。
• 《The Forsyte Saga》（John Galsworthy）：以家族与婚姻关系为核心主题，涉及姻亲角色与家庭结构的描写，包含“son-in-law”等称谓的使用。