Authorization

定義 / Definition

名詞（noun）。特定の行為や行動を行うための正式な許可や権限を与えること。また、その許可そのもの。

発音 / Pronunciation

/ˌɔːθərɪˈzeɪʃən/

例文 / Examples

You need authorization to enter this building.
この建物に入るには許可が必要です。

The manager granted authorization for the team to access confidential files after reviewing their security clearance.
マネージャーはセキュリティクリアランスを確認した後、チームに機密ファイルへのアクセスの許可を与えた。

語源 / Etymology

中世ラテン語の authorizare（権限を与える）に由来し、古フランス語の autorisation を経て英語に取り入れられた。語根の author（著者・創始者）はラテン語の auctor（創始者、保証人）から来ており、「何かを生み出す権限を持つ者」という意味が根底にある。接尾辞 -ation は動詞を名詞に変える働きを持ち、「許可する行為」または「許可された状態」を表す。

文学作品での用例 / Literary Usage

ジョージ・オーウェルの『1984』では、国家による個人の行動への authorization と統制が主要なテーマとして描かれている。
フランツ・カフカの『審判』(The Trial) では、不可解な権威による authorization の不在と官僚制度の不条理が物語の中心にある。
アルドス・ハクスリーの『すばらしい新世界』(Brave New World) でも、社会的行動に対する authorization の管理が重要なモチーフとなっている。