Brusque

定義 / Definition

brusque（形容詞）：そっけない、ぶっきらぼうな、無愛想な。態度や話し方が短く、礼儀を欠いているように感じられるさま。

発音 / Pronunciation

/brʌsk/

例文 / Examples

His brusque reply surprised everyone in the room.
彼のそっけない返事に、部屋にいた全員が驚いた。

The doctor's brusque manner made the patient feel uncomfortable, even though the diagnosis itself was reassuring.
その医師のぶっきらぼうな態度は、診断結果自体は安心できるものだったにもかかわらず、患者を不安にさせた。

語源 / Etymology

フランス語の brusque（突然の、荒っぽい）から英語に入った語で、さらにその起源はイタリア語の brusco（粗い、酸っぱい）に遡る。16世紀頃から英語で使われるようになり、もともと「突然の、唐突な」という意味合いが、やがて「無愛想な、そっけない」という対人的な態度を表す意味へと変化した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charlotte Brontë の『Jane Eyre』では、Rochester氏の態度がしばしば brusque と描写され、彼の内面の複雑さと外面の無愛想さの対比が際立っている。
Arthur Conan Doyle の『Sherlock Holmes』シリーズでは、ホームズの会話が brusque であると描かれる場面が多く、彼の知的な集中力と社交性の欠如を表現している。
Charles Dickens の作品群でも、権威的な人物や上流階級の人物の態度を表す際にこの語が用いられている。