Curt

定義 / Definition

形容詞（adjective）：そっけない、ぶっきらぼうな、簡潔すぎて無礼に感じられるさま。言葉や態度が短く、冷たい印象を与えることを指す。

発音 / Pronunciation

/kɜːrt/

例文 / Examples

She gave a curt nod and walked away.
彼女はそっけなくうなずいて、立ち去った。

His curt reply made it clear that he had no interest in continuing the conversation.
彼のぶっきらぼうな返答から、会話を続ける気がないことは明らかだった。

語源 / Etymology

ラテン語の curtus（短い、切り詰められた）に由来する。古フランス語を経て中英語に入り、もともとは物理的に「短い」という意味だったが、次第に言葉遣いや態度が「短く無礼である」という意味へと変化した。「必要以上に短くそっけない」という否定的なニュアンスを持つようになったのは16世紀頃からとされる。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charlotte Brontë『Jane Eyre』：Rochester氏の態度を描写する際に curt が用いられ、彼の気難しく率直な性格を表現している。
Charles Dickens『Great Expectations』：登場人物の冷淡なやりとりの描写に使われ、社会的な距離感や無関心を示す場面で登場する。
Arthur Conan Doyle『Sherlock Holmes』シリーズ：ホームズの簡潔で時にそっけない話し方を表す際に用いられている。