Buzzword

定義 / Definition

buzzword（名詞）：特定の分野や時代において流行している、専門的・印象的に聞こえるが、実質的な意味が曖昧だったり、使い古されている言葉やフレーズのこと。ビジネスやテクノロジーの世界で特によく使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈbʌz.wɜːrd/

例文 / Examples

"Synergy" is just a buzzword that managers love to use in meetings.
「シナジー」は、管理職が会議で好んで使うただのバズワードだ。

The tech industry is full of buzzwords like "disruption" and "paradigm shift," but few people can explain what they actually mean in practice.
テクノロジー業界には「ディスラプション」や「パラダイムシフト」といったバズワードが溢れているが、実際にそれが何を意味するのか説明できる人はほとんどいない。

語源 / Etymology

buzzword は1940年代のアメリカ英語で生まれた言葉で、buzz（ハチの羽音、ざわめき、話題）と word（言葉）を組み合わせた複合語である。元々はハーバード・ビジネス・スクールの学生スラングとして使われ始めたとされ、「人々の間でざわざわと話題になる言葉」というニュアンスを持つ。1960年代以降、ビジネスや政治の場で頻繁に使われるようになり、現在ではテクノロジー分野でも広く用いられている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Don DeLillo, White Noise (1985) — 現代社会におけるメディア言語や空虚な言葉の氾濫をテーマにしており、バズワード的な言葉遣いが作品全体に散りばめられている。
George Orwell, Politics and the English Language (1946) — オーウェルはこのエッセイで、政治的な場面で意味が空洞化した言葉が多用される現象を鋭く批判しており、buzzword の概念と深く関連している。
Douglas Coupland, Microserfs (1995) — 1990年代のシリコンバレーを舞台に、テクノロジー業界のバズワード文化をユーモラスに描写している。