V2EX  ›  英和辞典

Contemplate

定義 / Definition

深く考える、熟考する、じっくりと見つめる。ある物事について時間をかけて思いをめぐらせること。

発音 / Pronunciation

/ˈkɒn.təm.pleɪt/(イギリス英語) /ˈkɑːn.təm.pleɪt/(アメリカ英語)

例文 / Examples

She sat by the window to contemplate the beauty of the sunset.
彼女は夕焼けの美しさをじっくり眺めるために窓辺に座った。

Before making such a life-changing decision, he needed time to contemplate the potential consequences and weigh his options carefully.
人生を変えるほどの決断をする前に、彼は起こりうる結果をじっくり考え、選択肢を慎重に比較検討する時間が必要だった。

語源 / Etymology

ラテン語の contemplari に由来し、「注意深く観察する、見つめる」という意味を持つ。**con-**(共に、完全に)と templum(観察のために区切られた神聖な場所)が組み合わさった語で、もともとは古代ローマの占い師が空の一区画を定めて鳥の飛び方を観察する行為を指していた。そこから「深く注意を向けて考える」という現在の意味へと発展した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Marcus Aurelius『Meditations』 — ストア哲学の視点から、人生や自然の本質を contemplate する姿勢が作品全体を貫いている。
  • Henry David Thoreau『Walden』 — 森の中での生活を通じて自然や人間の存在を深く contemplate する様子が描かれている。
  • Jane Austen『Pride and Prejudice』 — 登場人物たちが自らの感情や将来について contemplate する場面が多く見られる。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2968 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 78ms · UTC 12:55 · PVG 20:55 · LAX 05:55 · JFK 08:55
♥ Do have faith in what you're doing.