V2EX  ›  英和辞典

Disquiet

定義 / Definition

不安、心配、動揺を意味する語。心の平穏が乱される状態や、漠然とした不安感を表す。名詞・動詞・形容詞として使われる。

発音 / Pronunciation

/dɪsˈkwaɪ.ət/

例文 / Examples

There was a growing sense of disquiet among the residents.
住民の間に不安感が広がっていた。

The government's silence on the matter only served to disquiet those who had been demanding answers for months.
その問題に対する政府の沈黙は、何ヶ月も答えを求めてきた人々をさらに不安にさせるだけだった。

語源 / Etymology

ラテン語の quietus(静かな、安らかな)に、否定を表す接頭辞 dis- が付いたもの。16世紀頃から英語で使われ始めた。もともと「安らぎを奪う」という意味から、現在の「不安・動揺」という意味に定着した。フランス語の inquiéter とも関連がある。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Fernando Pessoa の詩文集『The Book of Disquiet』(不安の書)は、この語をタイトルに冠した最も有名な文学作品であり、内面的な不安と孤独を綴った断章形式の傑作として知られる。
  • Henry James の小説においても、登場人物の内面描写に disquiet が頻繁に用いられ、心理的な緊張感を表現している。
  • George Orwell の『1984』では、全体主義社会の中で主人公が感じる漠然とした不安を表す語として登場する。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5302 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 07:04 · PVG 15:04 · LAX 00:04 · JFK 03:04
♥ Do have faith in what you're doing.