V2EX  ›  英和辞典

Envoy

定義 / Definition

envoy(名詞):特定の任務を帯びて派遣される使節・特使。特に、外交上の代表者や公式の使者を指す。

発音 / Pronunciation

/ˈɛn.vɔɪ/

例文 / Examples

The government sent an envoy to negotiate peace.
政府は和平交渉のために特使を派遣した。

The king's envoy arrived at the foreign court bearing a sealed letter, entrusted with the delicate task of securing an alliance before winter.
王の使節は封印された書簡を携えて外国の宮廷に到着し、冬が来る前に同盟を結ぶという繊細な任務を託されていた。

語源 / Etymology

フランス語の envoyé(派遣された者)に由来し、動詞 envoyer(送る)の過去分詞形から生まれた。さらに遡ると、ラテン語の inviāre(道に送り出す)に起源を持ち、**in-**(〜の中へ)と via(道)から構成されている。17世紀頃に英語に取り入れられ、主に外交的な文脈で使われるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Homer, The Iliad:ギリシャ軍とトロイア軍の間で使節(envoy)が和平や交渉のために派遣される場面が繰り返し描かれている。
  • Shakespeare, Henry V:フランスとイングランドの間で外交使節が行き来する場面で envoy という語が使われている。
  • John Milton, Paradise Lost:天使が神の使節(envoy)として地上に派遣される描写がある。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4293 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 57ms · UTC 10:06 · PVG 18:06 · LAX 03:06 · JFK 06:06
♥ Do have faith in what you're doing.