Feebleness

定義 / Definition

名詞（noun）：体力や精神力が弱いこと。活力や効果が欠けている状態。虚弱さ、弱々しさ。

発音 / Pronunciation

/ˈfiːblnəs/

例文 / Examples

The feebleness in his voice made everyone worry about his health.
彼の声の弱々しさに、みんなが健康を心配した。

Despite the feebleness of her arguments, she refused to back down from her position during the debate.
議論の中で彼女の主張の弱さにもかかわらず、彼女は自分の立場を譲ろうとしなかった。

語源 / Etymology

古フランス語の floible（弱い）に由来し、これはラテン語の flebilis（嘆くべき、悲しむべき）から派生した。flebilis はラテン語の動詞 flere（泣く）に基づいている。英語では feeble という形容詞に接尾辞 -ness が付いて、弱さや虚弱さという状態を表す名詞になった。中英語の時代から使われている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charles Dickens の David Copperfield では、老齢や病による登場人物の身体的な衰弱を描写する際にこの語が用いられている。
Thomas Hardy の Tess of the d'Urbervilles では、人間の意志や社会的立場の弱さを表現するために使われている。
William Shakespeare の作品群でも、権力の衰えや人間の脆さを語る場面でこの語が登場する。