Laziness

定義 / Definition

怠惰（たいだ）、怠けること。努力や活動を避け、何もしたくない状態や性質を指す。

発音 / Pronunciation

/ˈleɪ.zi.nəs/

例文 / Examples

His laziness prevented him from finishing the project on time.
彼の怠惰さが原因で、プロジェクトを期限内に終わらせることができなかった。

What some people call laziness is often just a lack of motivation or a sign of burnout from working too hard for too long.
怠惰と呼ばれるものは、実はやる気の欠如や、長期間の過労による燃え尽き症候群の兆候であることが多い。

語源 / Etymology

lazy という形容詞に名詞化の接尾辞 -ness が付いた語。lazy の起源は16世紀頃の英語に遡り、低地ドイツ語の lasich（だらけた、弱い）に由来すると考えられている。もともとは「体が弱くて動けない」というニュアンスがあったが、次第に「怠けている」「努力を嫌う」という意味に変化した。

文学作品での用例 / Literary References

『怠惰についての賛歌』（"In Praise of Idleness"） — バートランド・ラッセルのエッセイで、怠惰と労働の関係について哲学的に考察されている。laziness と idleness の境界が論じられる重要な作品。
『オブローモフ』（"Oblomov"） — イワン・ゴンチャロフの小説。主人公オブローモフの極端な怠惰は文学史上最も有名な laziness の描写の一つであり、「オブローモフ主義」という言葉まで生まれた。
『トム・ソーヤーの冒険』（"The Adventures of Tom Sawyer"） — マーク・トウェインの作品で、トムの laziness が機転や創造力に変わる場面が描かれている。