名詞:遺産、先人から受け継いだもの。亡くなった人が遺言によって残した財産や、過去の人物・時代から引き継がれた影響・成果を指す。
形容詞(特にIT分野):旧式の、過去のシステムから引き継がれた。
My grandmother left a small legacy to each of her grandchildren.
祖母は孫たちそれぞれに少額の遺産を残した。
The civil rights movement created a lasting legacy that continues to shape modern society and inspire new generations of activists.
公民権運動は、現代社会を形作り、新しい世代の活動家たちに影響を与え続ける永続的な遺産を生み出した。
ラテン語の legatum(遺贈物)に由来し、古フランス語 legacie を経て中英語に入った。ラテン語の動詞 legare(使節として派遣する、遺贈する)が語根にあり、もともと「法的に委ねられたもの」という意味を持っていた。15世紀頃から英語で「遺産」として広く使われるようになり、やがて比喩的に「後世に残された影響や功績」という抽象的な意味も持つようになった。