Numeral

定義 / Definition

名詞・形容詞：数を表す記号や文字のこと。また、数に関する、数を表すという意味の形容詞としても使われる。例えば「1, 2, 3」やローマ数字の「I, II, III」などが numeral にあたる。

発音 / Pronunciation

/ˈnjuːmərəl/

例文 / Examples

The child learned to write numerals from 1 to 10.
その子どもは1から10までの数字の書き方を学んだ。

Roman numerals were widely used throughout the Roman Empire and can still be seen on clock faces and in formal documents today.
ローマ数字はローマ帝国全体で広く使われており、今日でも時計の文字盤や公式文書に見られる。

語源 / Etymology

ラテン語の numeralis（数に関する）に由来し、さらにその語根は numerus（数）である。numerus は「数える」「割り当てる」という意味を持ち、フランス語の numéral を経て中英語期に英語に取り入れられた。同じ語根から number、numerous、enumerate なども派生している。

文学作品での使用例 / Literary References

Bertrand Russell の Introduction to Mathematical Philosophy (1919) では、数字の概念と numeral の区別について哲学的に論じられている。
George Orwell の Nineteen Eighty-Four (1949) では、体制による言語統制の文脈で数字や numeral の操作が描かれている。
Georges Ifrah の The Universal History of Numbers (1981) では、世界各地の numeral system（記数法）の歴史が詳細に記述されている。