Precipitate

定義 / Definition

急に引き起こす、促進させるという意味の動詞。また、形容詞として「性急な、早まった」という意味や、化学用語として「沈殿する／沈殿物」という意味もある。最も一般的には、何かを突然発生させる、または無謀なほど急いで行動することを表す。

発音 / Pronunciation

動詞・名詞: /prɪˈsɪpɪteɪt/
形容詞: /prɪˈsɪpɪtət/

例文 / Examples

The careless remark precipitated a fierce argument between the two friends.
その不用意な発言が、二人の友人の間で激しい口論を引き起こした。

The government's precipitate decision to raise taxes without public consultation precipitated widespread protests across the nation.
政府が国民への相談なしに増税を決めるという性急な判断が、全国的な抗議活動を引き起こした。

語源 / Etymology

ラテン語の praecipitare（頭から投げ落とす）に由来する。これは praeceps（頭から先に、急な）から派生しており、prae（前に）と caput（頭）の合成語である。16世紀に英語に入り、「急に落とす」という物理的な意味から、「急に引き起こす」という比喩的な意味へと広がった。化学における「沈殿」の意味も、液体中で物質が急速に底へ落ちる様子からきている。

文学作品での使用例 / Literary Usage

William Shakespeare — The Tempest：嵐によって登場人物たちが急激に運命を変えられる場面で、precipitateの語感が物語の核心に通じている。
Thomas Hardy — Tess of the d'Urbervilles：登場人物たちの性急な判断が悲劇的な結末を招く描写に用いられている。
Edward Gibbon — The History of the Decline and Fall of the Roman Empire：帝国の衰退を加速させた政治的決定を描写する際にこの語が使われている。