V2EX  ›  英和辞典

Premeditated

定義 / Definition

あらかじめ計画された、故意の、前もって考えられた。ある行為(特に犯罪)が事前に企てられたことを意味する形容詞。

発音 / Pronunciation

/prɪˈmɛdɪˌteɪtɪd/

例文 / Examples

The police concluded that it was a premeditated attack.
警察はそれが計画的な攻撃であったと結論づけた。

The prosecution argued that the defendant's actions were premeditated and carried out with careful planning over several weeks.
検察側は、被告の行動は数週間にわたる入念な計画のもとに行われた故意のものであると主張した。

語源 / Etymology

ラテン語の praemeditatus に由来する。**prae-**(前もって)と meditari(考える、熟考する)が組み合わさった語で、「事前に深く考えた」という意味を持つ。16世紀頃から英語で使われるようになり、特に法律用語として「計画的な犯罪行為」を表す際に定着した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Fyodor Dostoevsky『罪と罰』(Crime and Punishment) — 主人公ラスコーリニコフの殺人が premeditated であったかどうかが物語の核心的なテーマとなっている。
  • Truman Capote『冷血』(In Cold Blood) — 実際の殺人事件をもとにしたノンフィクション・ノベルで、犯行が premeditated murder(計画殺人)であったかが裁判の争点として繰り返し登場する。
  • William Shakespeare『ジュリアス・シーザー』(Julius Caesar) — シーザー暗殺の共謀が premeditated な行為として描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3061 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 13:39 · PVG 21:39 · LAX 06:39 · JFK 09:39
♥ Do have faith in what you're doing.