Premonition

定義 / Definition

何か（特に悪いこと）が起こりそうだという漠然とした予感や前兆のこと。理屈では説明できない直感的な感覚を指す。

発音 / Pronunciation

/ˌprɛməˈnɪʃən/

例文 / Examples

She had a premonition that something bad was going to happen.
彼女は何か悪いことが起こりそうだという予感がした。

Despite having no rational basis for his unease, the premonition of disaster grew stronger with each passing hour, until he could no longer ignore it.
不安に合理的な根拠はなかったにもかかわらず、災難の予感は時間が経つにつれて強まり、ついに無視できなくなった。

語源 / Etymology

ラテン語の praemonitio に由来する。**prae-**（前もって）と monere（警告する）が組み合わさった語で、「前もっての警告」という意味を持つ。16世紀頃に英語に取り入れられ、超自然的な予感や直感的な警告を表す言葉として定着した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charles Dickens の A Tale of Two Cities では、登場人物たちが革命前のフランスで不吉な予感を抱く場面で使われている。
Shakespeare の Julius Caesar では、シーザーの妻カルパーニアが夫の暗殺を予感する場面が、premonition の古典的な描写として知られている。
Daphne du Maurier の Rebecca では、語り手が不安な予感に駆られる心理描写の中でこの語が効果的に用いられている。