V2EX  ›  英和辞典

Rampage

定義 / Definition

激しく暴れまわること。怒りや興奮によって制御を失い、破壊的な行動をとること。名詞としても動詞としても使われる。

発音 / Pronunciation

  • 名詞: /ˈræm.peɪdʒ/
  • 動詞: /ræmˈpeɪdʒ/

例文 / Examples

The elephant went on a rampage through the village.
その象は村中を暴れまわった。

Frustrated by years of injustice, the crowd rampaged through the streets, overturning cars and smashing windows.
長年の不正に苛立った群衆は通りを暴れまわり、車をひっくり返し窓を叩き割った。

語源 / Etymology

18世紀のスコットランド英語に由来する。ramp(後ろ足で立ち上がる、荒々しく動く)という中英語の動詞に、行動や状態を表す接尾辞 -age が付いて生まれた語。ramp 自体は古フランス語の ramper(よじ登る、這う)に遡る。もともとは猛獣が暴れる様子を表していたが、次第に人間の暴力的な行動にも広く使われるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Golding『Lord of the Flies』(1954) — 少年たちが秩序を失い暴走する場面で、rampage に近い描写が多く見られる。
  • John Steinbeck『The Grapes of Wrath』(1939) — 社会的な怒りと暴力的な行動を描く中で、rampage という語が効果的に使われている。
  • Cormac McCarthy『Blood Meridian』(1985) — 暴力と破壊をテーマとする本作では、登場人物たちの rampage が物語の中心に据えられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4301 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 50ms · UTC 10:05 · PVG 18:05 · LAX 03:05 · JFK 06:05
♥ Do have faith in what you're doing.