Self-reliance

定義 / Definition

自立、自己信頼。他人に頼らず、自分自身の力や判断で物事を行うこと。自分の能力や価値観を信じて、独立して生きる姿勢を指す。

発音 / Pronunciation

/ˌsɛlf.rɪˈlaɪ.əns/

例文 / Examples

Living alone taught her the importance of self-reliance.
一人暮らしは彼女に自立の大切さを教えた。

In a society that often emphasizes collaboration, self-reliance remains a vital quality for navigating the uncertainties of life with confidence.
協力が重視されがちな社会においても、自己信頼は人生の不確実さに自信を持って立ち向かうために欠かせない資質である。

語源 / Etymology

self（自己）と reliance（信頼・依存）を組み合わせた複合語。reliance はフランス語の relier（結びつける、頼る）に由来し、さらにラテン語の religare（再び結ぶ）に遡る。この語が広く知られるようになったのは、1841年にラルフ・ウォルドー・エマソンが発表したエッセイ Self-Reliance がきっかけである。エマソンはこの語を通じて、個人の内なる力と独立心の重要性を説いた。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Ralph Waldo Emerson – Self-Reliance (1841): この概念を体系的に論じた最も有名なエッセイ。「自分自身を信じよ」という思想がアメリカの超越主義の中核をなした。
Henry David Thoreau – Walden (1854): エマソンの思想に影響を受け、森での自給自足の生活を通じて self-reliance を実践し、その経験を記録した。
Frederick Douglass – Narrative of the Life of Frederick Douglass (1845): 奴隷制からの解放と自由を勝ち取る過程で、self-reliance の精神が重要なテーマとして描かれている。