Skulk

定義 / Definition

こっそり動く、人目を避けて隠れる、うろつくという意味の動詞。悪意や恐れ、やましさを伴って身を潜める行為を表します。また、名詞として「キツネの群れ」を指すこともあります。

発音 / Pronunciation

/skʌlk/

例文 / Examples

The cat skulked behind the bushes, watching the birds.
猫は茂みの陰にこっそり隠れて、鳥たちを見ていた。

He skulked through the dimly lit corridors of the castle, hoping no one would notice his presence.
彼は薄暗い城の廊下をこそこそと歩き、誰にも気づかれないことを願っていた。

語源 / Etymology

skulk は中英語の skulken に由来し、スカンジナビア諸語から借用されたとされています。デンマーク語の skulke（怠ける、サボる）やノルウェー語の skulka と関連があり、もともと「義務を避ける」「怠けて隠れる」というニュアンスを持っていました。北欧のヴァイキング文化圏から英語に入った語で、人目を忍んで行動するという意味が中心にあります。

文学作品での使用例 / Literary Usage

William Shakespeare — Hamlet：城の中で陰謀が渦巻く場面で、登場人物が身を潜める様子を表す際にこの語が用いられています。
Arthur Conan Doyle — The Hound of the Baskervilles：荒野に潜む怪しい人影を描写する場面で skulk が効果的に使われ、不気味な雰囲気を高めています。
J.K. Rowling — Harry Potter series：スリザリン寮の生徒やスネイプ教授が廊下をこそこそ歩く描写に skulking という形で登場します。