V2EX  ›  英和辞典

Envelope

定義 / Definition

封筒(ふうとう)。手紙や書類を入れるための紙製の袋。また、比喩的に何かを包み込むもの、外側の覆いを指すこともある。

発音 / Pronunciation

/ˈɛn.və.loʊp/

例文 / Examples

She put the letter in an envelope and sealed it.
彼女は手紙を封筒に入れて封をした。

The actress nervously opened the golden envelope to reveal the winner's name at the award ceremony.
女優は授賞式で、受賞者の名前を発表するために緊張しながら金色の封筒を開けた。

語源 / Etymology

フランス語の envelopper(包む)に由来する。もともとは「包むもの」という意味で、16世紀頃に英語に取り入れられた。フランス語の語源はさらに古フランス語の voloper(巻く)に遡り、ラテン語の影響も受けている。英語では最初「包むこと」という動作を意味していたが、やがて「手紙を入れる紙の袋」という具体的な意味が定着した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Jane Austen, Pride and Prejudice — 手紙のやり取りが物語の重要な転換点となり、封筒に入れられた手紙が登場人物の運命を変える場面が描かれている。
  • Charles Dickens, Great Expectations — ピップが受け取る手紙や書類がしばしば封筒に入れて届けられ、物語の展開に深く関わっている。
  • Arthur Conan Doyle, The Adventures of Sherlock Holmes — ホームズが封筒の紙質や封蝋から手がかりを読み取る場面が複数の短編に登場する。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2708 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 155ms · UTC 15:24 · PVG 23:24 · LAX 08:24 · JFK 11:24
♥ Do have faith in what you're doing.