動詞(verb):人を刺激して行動させる、奮い立たせる。また、金属に亜鉛メッキを施すという技術的な意味もある。
/ˈɡæl.və.naɪz/
The speech galvanized the crowd into action.
そのスピーチは群衆を奮い立たせ、行動へと駆り立てた。
The shocking news galvanized the entire community, prompting residents to organize a series of protests that lasted for weeks.
その衝撃的なニュースは地域社会全体を奮起させ、住民たちは数週間にわたる一連の抗議活動を組織するに至った。
18世紀のイタリアの科学者 Luigi Galvani の名前に由来する。彼はカエルの脚に電気を流すと筋肉が収縮する現象を発見し、「生体電気」の研究を切り開いた。この発見から、電気的な刺激を与えるという意味で galvanize という語が生まれ、やがて比喩的に「人を刺激して行動させる」という意味に広がった。金属の亜鉛メッキを指す用法も、電気化学的処理に由来している。