Sign 発音

定義 / Definition

名詞： 何かを示す印、標識、合図。目に見える形で情報や意味を伝えるもの。

動詞： 署名する、サインする。書類などに自分の名前を書くこと。

発音 / Pronunciation

/saɪn/

例文 / Examples

There was a big sign in front of the store.
お店の前に大きな看板がありました。

She refused to sign the contract until her lawyer had reviewed every clause.
彼女は弁護士がすべての条項を確認するまで、契約書に署名することを拒否しました。

語源 / Etymology

ラテン語の signum（印、しるし）に由来する。古フランス語の signe を経て中英語に入った。元々は「目に見える印」や「神からのしるし」を意味し、そこから「標識」「署名する」など幅広い意味に発展した。

関連語 / Related Words

• Signal
• Signature
• Symbol
• Indication
• Gesture
• Mark
• Omen
• Notice

文学作品での用例 / Literary Usage

• Shakespeare『Julius Caesar』 — "Beware the ides of March" の場面で、不吉な sign（前兆）が繰り返し描かれる。
• Umberto Eco『The Name of the Rose』 — 記号論（semiotics）を背景に、sign の意味と解釈が物語の中心的テーマとなっている。
• Paulo Coelho『The Alchemist』 — 主人公サンチャゴが旅の中で様々な sign（しるし）を読み取りながら運命を追い求める。