V2EX  ›  英和辞典

Stealth

定義 / Definition

stealth は「隠密、こっそり行うこと」を意味する名詞です。人に気づかれないように静かに、秘密裏に行動することを表します。また、形容詞的に「ステルス性の、探知されにくい」という意味でも使われます(特に軍事技術の文脈で)。

発音 / Pronunciation

/stɛlθ/

例文 / Examples

The cat moved with stealth across the room.
猫は部屋の中を音もなく忍び足で横切った。

The company launched its new product in stealth mode, keeping all details hidden from competitors until the official announcement.
その会社は新製品をステルスモードで開発し、正式発表まで競合他社にすべての詳細を隠していた。

語源 / Etymology

stealth は中英語の stelen(盗む)に由来し、古英語の stelan から発展した言葉です。もともと「盗む行為」を意味していましたが、やがて「こっそりと行動すること、隠密」という意味に変化しました。現代では軍事技術において、レーダーに探知されにくい航空機や兵器を指す stealth technology(ステルス技術)としても広く使われています。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • J.R.R. トールキン『ホビットの冒険』The Hobbit)— ビルボ・バギンズが「忍びの者」(burglar)として旅に加わる場面で、stealth の概念が物語の中心的なテーマとして描かれています。
  • ウィリアム・シェイクスピア『マクベス』Macbeth)— マクベスが王を暗殺する場面で、闇夜に紛れた stealth の雰囲気が緊張感を生み出しています。
  • トム・クランシー『レッド・オクトーバーを追え!』The Hunt for Red October)— ステルス性能を持つソ連の潜水艦が物語の核となり、軍事的な stealth 技術が詳細に描かれています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1890 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 16:14 · PVG 00:14 · LAX 09:14 · JFK 12:14
♥ Do have faith in what you're doing.