Waver

定義 / Definition

動詞：揺れる、ためらう、決心がぐらつくこと。確信や安定を失い、迷いや不安定さを示す。

名詞としても使われることがあり、「揺れ」や「ためらい」を意味します。

発音 / Pronunciation

/ˈweɪ.vɚ/

例文 / Examples

She wavered for a moment before making her decision.
彼女は決断する前に一瞬ためらった。

His confidence began to waver as the crowd fell silent, and he struggled to remember the next line of his speech.
聴衆が静まり返ると彼の自信は揺らぎ始め、スピーチの次の一節を思い出すのに苦労した。

語源 / Etymology

古ノルド語の vafra（揺れ動く、さまよう）に由来し、中英語の waveren を経て現代英語に定着しました。もともとは物理的な「揺れ」を表していましたが、次第に心理的な「迷い」や「ためらい」の意味でも広く使われるようになりました。

文学作品での用例 / Literary Usage

William Shakespeare — Macbeth：マクベスが王殺しを前にためらう場面で、心の揺れを描写する際に類似の表現が用いられています。
Jane Austen — Persuasion：登場人物が過去の決断を振り返り、気持ちが揺れ動く様子が描かれています。
Charles Dickens — A Tale of Two Cities：革命の混乱の中で、人物たちの忠誠心や信念が揺らぐ場面で使われています。