V2EX  ›  英和辞典

Hubris

定義 / Definition

hubris(名詞):過度な自信や傲慢さ。自分の能力や地位を過信し、神や運命に逆らうような態度を指す。特に、破滅を招くほどの傲慢さを意味する。

発音 / Pronunciation

/ˈhjuːbrɪs/

例文 / Examples

His hubris led him to believe he could never fail.
彼の傲慢さが、自分は決して失敗しないと信じ込ませた。

The CEO's hubris blinded her to the warnings of her advisors, and the company eventually collapsed under the weight of her reckless decisions.
そのCEOの傲慢さは顧問たちの忠告を見えなくさせ、やがて会社は彼女の無謀な決断の重みで崩壊した。

語源 / Etymology

古代ギリシア語の hýbris(ὕβρις)に由来する。古代ギリシアでは、人間が神々に対して示す過度な誇りや傲慢さを意味し、神の怒りと罰を招く行為とされていた。ギリシア悲劇において、主人公が hubris によって破滅するというテーマは非常に重要な概念であった。英語には16世紀頃に取り入れられた。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • 『オイディプス王』(ソポクレス):オイディプスは自らの知恵を過信し、運命を避けられると信じたが、その傲慢さが悲劇的な結末を招いた。ギリシア悲劇における hubris の最も代表的な例である。
  • 『失楽園』(ジョン・ミルトン):サタンが神に反逆する姿は、hubris の象徴として描かれている。
  • 『フランケンシュタイン』(メアリー・シェリー):ヴィクター・フランケンシュタインが生命を創造しようとする行為は、科学者の hubris として広く解釈されている。
  • 『華麗なるギャツビー』(F・スコット・フィッツジェラルド):ギャツビーの過去を取り戻せるという信念は、hubris の一形態として読み取ることができる。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2968 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 12:55 · PVG 20:55 · LAX 05:55 · JFK 08:55
♥ Do have faith in what you're doing.