Incoherent

定義 / Definition

incoherent （形容詞）：支離滅裂な、筋の通らない、まとまりのない。話や文章、考えなどが論理的につながっておらず、理解しにくい状態を表す。

発音 / Pronunciation

/ˌɪn.koʊˈhɪr.ənt/

例文 / Examples

He was so tired that his speech became incoherent.
彼はあまりに疲れていたので、話が支離滅裂になった。

The witness gave an incoherent account of the events, jumping from one detail to another without any logical connection.
その証人は出来事について筋の通らない説明をし、論理的なつながりもなく、ある細部から別の細部へと飛び飛びに話した。

語源 / Etymology

ラテン語の cohaerēre（くっつく、結びつく）に由来する。**co-**（共に）と haerēre（くっつく）が組み合わさった語で、接頭辞 **in-**（否定）が加わり、「つながりがない、まとまりのない」という意味になった。17世紀頃から英語で使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

William Faulkner『The Sound and the Fury』（1929年）：語り手ベンジーの意識の流れは意図的に incoherent な語りとして構成されており、読者に混乱と断片的な認識を体験させる。
Fyodor Dostoevsky『Crime and Punishment』（英訳）：主人公ラスコーリニコフが罪悪感と熱病に苛まれ、incoherent な独白や会話を繰り返す場面が多く描かれている。
Charlotte Brontë『Jane Eyre』（1847年）：屋根裏に閉じ込められたバーサ・メイソンの叫び声や言葉が incoherent と描写され、狂気の象徴として用いられている。