@SuperMild 楼主用心了，我觉得你的解释蛮合理的，具体还有一些再补充如下：
2. 这样解释合理，我原本以为你要表达 empty 的意思，不过这个无用项目是如何定义的呢？只是指过期的吗？或者类似于 google keep 这类工具用的 archive 也不错。
3. update 其实不必按照新旧理解，就类似于 SQL 中的 update record 而非 brew update 中的升级，其实并不太矛盾。edit 类似于全部重新编辑（然后再 save ），而不只是更改某一部分。
4. 个人感觉，比起 start date 这种习惯表述，start from 这种比较像自然语言中的表达，不大符合参数化的计算机语言表达。
5. every 这种感觉太中式英语，大概都是 monthly 这种表达，而且和 repeat 的意义重复。